Buddhism is a religion and philosophy encompassing a variety of traditions, beliefs and practices, largely based on teachings attributed to Siddhartha Gautama, commonly known as the Buddha. The Buddha lived and taught in the northeastern Indian subcontinent some time between the 6th and 4th centuries BCE. He is recognized by Buddhists as an awakened or enlightened teacher who shared his insights to help sentient beings end suffering (or dukkha), achieve nirvana, and escape what is seen as a cycle of suffering and rebirth.
Two major branches of Buddhism are recognized: Theravada and Mahayana. Theravada—the oldest surviving branch—has a widespread following in Sri Lanka and Southeast Asia. Mahayana is found throughout East Asia and includes the traditions of Pure Land, Zen, Nichiren Buddhism, Tibetan Buddhism, Shingon, Tendai and Shinnyo-en. In some classifications Vajrayana—a subcategory of Mahayana practiced in Tibet and Mongolia—is recognized as a third branch. While Buddhism remains most popular within Asia, both branches are now found throughout the world. Estimates of Buddhists worldwide vary significantly depending on the way Buddhist adherence is defined. Lower estimates are between 350–500 million.
Buddhist schools vary on the exact nature of the path to liberation, the importance and canonicity of various teachings and scriptures, and especially their respective practices. The foundations of Buddhist tradition and practice are the Three Jewels: the Buddha, the Dharma (the teachings), and the Sangha (the community). Taking "refuge in the triple gem" has traditionally been a declaration and commitment to being on the Buddhist path and in general distinguishes a Buddhist from a non-Buddhist. Other practices may include following ethical precepts, support of the monastic community, renouncing conventional living and becoming a monastic, the development of mindfulness and practice of meditation, cultivation of higher wisdom and discernment, study of scriptures, devotional practices, ceremonies, and in the Mahayana tradition, invocation of buddhas.
The Cambodian versionThe Cambodian version, or Bot Sa-Rak-Phorgn, was written by Samdech Sangha Raja Jhotañano Chuon Nath with greater descriptions of the Three Jewels with Cambodian touch at the ending.
I go for refuge in the Buddha, the Greatest in the world, the Guru of human beings and Devada, whom was enlightened and teaching to men.Guiding the right central path, the way that can eliminate all the sufferings.
His teaching nowadays, men with destiny from the past trying to learn and listen, and practice for happiness.
No such happiness that is genuine as the one that is free from sufferings, from this world now on, the happiness prevails because of the Dharma.
I go for refuge in the Dharma and the Sangha, all combined as the Triple Jewels, the cold shade of the world.
May Triple Jewels guides Cambodia (and its people) to happiness forever.